宗婉
春晓 Frühlingsmorgen
一帘红日晓光浮， Auf dem Vorhang erstrahlt der Glanz der Morgensonne
帘外东风响玉钩。 Vor dem Vorhang lässt der Ostwind die Jadehaken erklingen
半掩画屏人未起， Halb vom bemalten Wandschirm bedeckt liegt sie noch im Bett
似闻鹦鹉唤梳头。 Ihr ist, als ob sie den Papagei rufen hörte, sie solle sich kämmen
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen